Tout savoir sur le prénom Amira (ou Amirah, ou Emira) en Islam : Coran, hadiths et histoire
أميرة
Amira est un prénom féminin d'origine arabe signifiant "princesse", très apprécié pour sa sonorité élégante et sa noble étymologie. Ce prénom, porté par près de 10 000 personnes en France, incarne une figure d'autorité et de grâce au sein de la culture musulmane.
Origine du prénom Amira
Signification du prénom Amira
Sens littéral
Sens dans les cultures arabes et musulmanes
Le prénom Amira (ou Amirah, ou Emira) dans l'islam : contexte et mentions
Variante (2) : Amira · 3 citations Amirah · 1 citation
Le prénom apparaît-il dans le Coran ?
Ce prénom n'apparaît pas directement dans le Coran selon nos sources. Cela ne signifie pas qu'il n'est pas approprié en islam — de nombreux prénoms musulmans traditionnels ne figurent pas textuellement dans le Coran.
Le prénom dans les hadiths
3 hadiths mentionnant ce prénom ou ses dérivés :
- Sahih al-Bukhari, n°4711
Rapporté par `Abdullah : À l’époque préislamique, si une tribu devenait nombreuse, nous disions : “Amira les enfants d’untel.” Rapporté par Al-Humaidi : Soufyan nous a raconté quelque chose et a utilisé le mot “Amira”
- Sahih Muslim, n°4743
Rapporté par ‘Adi ibn ‘Amira al-Kindi : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quiconque parmi vous est nommé par nous à un poste d’autorité et cache ne serait-ce qu’une aiguille ou quelque chose de plus petit, cela sera considéré comme un détournement (de fonds publics) et il devra le présenter au Jour du Jugement. » Le narrateur raconte : Un homme à la peau foncée des Ansar s’est levé – je le vois encore – et a dit : « Ô Messager d’Allah, reprends-moi ta charge. » Il a dit : « Qu’as-tu ? » L’homme a répondu : « Je t’ai entendu dire cela. » Il a dit : « Je le dis encore maintenant : Quiconque parmi vous est nommé à un poste d’autorité doit tout rapporter, grand ou petit, et il ne doit prendre que ce qui lui est donné, et s’abstenir de ce qui est interdit. »
- Sahih Muslim, n°4745
Rapporté par ‘Adi ibn ‘Amira al-Kindi : Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire ce qui a été rapporté dans le hadith mentionné ci-dessus
Le prénom apparaît-il dans le Coran ?
Ce prénom n'apparaît pas directement dans le Coran selon nos sources. Cela ne signifie pas qu'il n'est pas approprié en islam — de nombreux prénoms musulmans traditionnels ne figurent pas textuellement dans le Coran.
Le prénom dans les hadiths
1 hadith mentionnant ce prénom ou ses dérivés :
- Sunan an-Nasa'i, n°3153
Rapporté par Ibn Abi 'Amirah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a aucune âme musulmane parmi les gens, dont le Seigneur reprend la vie et qui souhaiterait revenir vers vous, même si elle possédait ce monde et tout ce qu’il contient, sauf le martyr. » Ibn Abi 'Amirah a dit : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si je devais être tué dans la voie d’Allah, cela me serait plus cher que si tous les habitants des déserts et des villes m’appartenaient. »
Profil symbolique du prénom Amira
Interprétation culturelle
Imaginaire
Personnalité associée au prénom Amira
Traits dominants
- Charisme : Elle dégage une présence naturelle qui attire l'attention sans effort.
- Noblesse de cœur : Elle manifeste une générosité et une droiture qui forcent le respect.
- Détermination : Sa force intérieure lui permet de poursuivre ses objectifs avec une volonté constante.
Relations et comportement social
Variantes du prénom Amira (ou Amirah, ou Emira)
Orthographes internationales
| Variante | Langues et régions |
|---|---|
| almira | Bosniaque |
| amira | Arabe, Bosniaque, Malais |
| amirah | Arabe, Malais |
| emira | Bosniaque |
Personnalités connues portant le prénom Amira
- Amira — daughter of não tem and Malika Dahil
- Une personne notable portant ce nom est Amira Casar (actrice franco-britannique d'origine iranienne)
Popularité du prénom Amira
Dans le monde musulman
En France
Variante (6) : Amira · 9 890 Emira · 335 Almira · 165 Amirah · 85 Ameera · 30 Émira · 5
Le prénom Amira a été donné à 9 890 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 923ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 3 175
- Auvergne-Rhône-Alpes 1 320
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 1 190
- Occitanie 920
- Hauts-de-France 725
- Grand Est 705
- Nouvelle-Aquitaine 395
- Centre-Val de Loire 310
Voir plus (7 régions)
- Bourgogne-Franche-Comté 275
- Pays de la Loire 255
- Normandie 245
- Bretagne 125
- Corse 60
- La Réunion 15
- Guyane 5
Le prénom Emira a été donné à 335 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 6 677ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 60
- Auvergne-Rhône-Alpes 30
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 30
- Grand Est 15
- Hauts-de-France 5
Le prénom Almira a été donné à 165 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 9 916ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 25
- Grand Est 20
- Hauts-de-France 5
Le prénom Amirah a été donné à 85 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 13 938ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 25
Le prénom Ameera a été donné à 30 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 21 762ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Le prénom Émira a été donné à 5 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 38 815ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
FAQ sur le prénom Amira
Que signifie le prénom Amira ?
Le prénom Amira signifie "princesse" en arabe. Il est directement issu de la racine "Amr" qui évoque l'action de commander, soulignant ainsi des caractéristiques de noblesse et d'autorité.
Quelle est l'origine du prénom Amira ?
Amira est un prénom d'origine arabe et hébraïque utilisé depuis des siècles. Il a été historiquement porté par les familles royales du Moyen-Orient avant de se populariser mondialement grâce à l'influence de la culture arabe.
Le prénom Amira est-il courant en France ?
Oui, le prénom Amira est relativement courant en France avec un total de 9 890 naissances enregistrées. Il se situe actuellement au 174ème rang de popularité des prénoms féminins.
Sources
Avertissement
Les informations présentées dans cet article sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils religieux, juridiques ou culturels définitifs. Les significations, origines et interprétations des prénoms peuvent varier selon les traditions islamiques, les écoles de pensée, les régions géographiques et les contextes culturels.
Pour toute question spécifique concernant le choix d'un prénom en islam, sa licéité ou sa signification dans un contexte particulier, nous vous encourageons à consulter un imam, un savant religieux qualifié ou des sources spécialisées reconnues.
Cet article a été rédigé selon notre méthodologie et nos sources de références.